Los desechos del azúcar: historia y desigualdad en "El Central" de Reinaldo Arenas

MACCIONI LAURA

Rio de Janeiro

Conferencia; Latin American Studies Association Biannual Conference 2009; 2009

Latin American Studies Association

Se propone aquí una lectura de los poemas de El Central, a partir de la metáfora del terrón de azúcar. Nuestra hipótesis de lectura sostiene que estos poemas dan cuenta de un resto perturbador, del que no puede apoderarse ni el dueño del ingenio azucarero ni las palabras del poeta. Este resto tiene que ver con el carácter inclasificable del cuerpo del negro, del indio, del adolescente recluta, cuerpos que, pese a someterse absolultamente al régimen de producción económica, de ofrecer, con su propio desgaste, los cimientos para la fundación del excedente de las clases dominantes,  se resisten a obedecer el orden de la producción simbólica. Pues si el orden simbólico prescribe una correspondencia entre significante y significado, inaugurando así una moral, un modo apropiado de experimentar el cuerpo, ese mandato no alcanza a estos cuerpos inasibles.Al mismo tiempo que el cuerpo sometido  es negado en tanto que si existe, existe por su valor de uso por parte del Central azucarero, el cuerpo activo del amo/del fraile evangelizador/del comandante es negado en su autonomía puesto que está condenado al trabajo de producción de sentido en torno a ese desgarro en la significación que produce esos cuerpos a la vez consumidos en el circuito de la azúcar pero intensamente productivos en el circuito del deseo.