Significar lo rural: organizaciones agrarias y construcción de categorías

FIGURELLI, MÓNICA FERNANDA

Viena

Congreso; 54 Congreso Internacional de Americanistas: "Construyendo Diálogos en las Américas"; 2012

Universidad de Viena, Instituto Austriaco para América Latina y Museo de Etnología

La necesidad de considerar seriamente diversas categorías de aprehensión del mundo para vislumbrar diferentes ordenamientos de la experiencia es una advertencia que forma parte de la historia de la antropología. En este trabajo me detengo sobre determinadas categorías de percepción, tales como "campesino", "campo",  "tierra", "conflicto agrario", entre otras, que contribuyen a una construcción de "lo rural". Parto de un abordaje multisituado que me permite considerar las dinámicas transnacionales y locales implicadas en el uso de tales categorías. De modo particular, me centro en la participación que organismos,  organizaciones y movimientos internacionales y locales del comúnmente llamado "sector agrario" adquieren en esas dinámicas. Considero entidades de diferentes escalas, entre las que se cuentan movimientos u organizaciones de lucha por la tierra en Brasil y Argentina, movimientos que trascienden las fronteras de ambos países, como la Vía Campesina, y organismos multilaterales como la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). En el trabajo me oriento a pensar las cadenas de interlocución generadas entre esas organizaciones, cadenas en las cuales se elaboran y se piensan programas, agendas, problemáticas y cuestiones. Intento con esto captar flujos transnacionales de ideas así como especificidades locales que se hacen presentes a la hora de significar lo rural y pretendo echar alguna luz sobre las relaciones sociales que impregnan las conceptualizaciones en cuestión.