La Historia en las ficciones de Juan Jose saer

FLORENCIA ABBATE

Glosa-El Entenado, Juan Jose Saer

CRLA-Coleccion Archivos / Alcion

Lugar: Poiters / Cordoba; Año: 2011; p. 667 - 683

Este capítulo analiza el tratamiento de los temas históricos en las ficciones de Saer. Se estudian centralmente las novelas El Entenado y Glosa. En la primera, se indaga el modo en que se ficcionaliza la expedición de Solís al Río de la Plata en 1516 y el encuentro entre conquistadores y aborigenes; y en la segunda, como aparece representado el Terrorismo de Estado y el decurso de la lucha armada revolucionaria (1976-1983). Demostramos que la obra de Saer plantea una relación conflictiva entre el tiempo de la Historia y el tiempo subjetivo; y tambien que los hechos del contexto historico-politico atraviesan la experiencia de estas subjetividades, produciendo predominantemente efectos negativos. Se postula que ello tendría un correlato formal en las representaciones del tiempo en sus ficciones: mientras que el concepto moderno de Historia implica la imagen de un tiempo que avanza de manera lineal y continua hacia adelante; la temporalidad que experimentan los sujetos en las ficciones de Saer niega toda idea de progreso y remite, en cambio, a la imagen del círculo. En el plano formal, observamos tambien que la circularidad a menudo se revela como el principal principio constructivo de la novela.