INVESTIGADORES
DEL RIO Maria Gimena
congresos y reuniones científicas
Título:
Más allá del cancionero: la circulación de la lírica profana gallego-portuguesa entre los siglos XIV y XVI
Autor/es:
MARÍA GIMENA DEL RIO
Lugar:
La Plata
Reunión:
Jornada; Jornadas Internacionales de Lyra Minima: de la voz al papel: difusión oral y escrita de los géneros poéticos populares; 2013
Institución organizadora:
Universidad Nacional de La Plata
Resumen:
Uno de los grandes problemas a la hora de estudiar las tradiciones líricas peninsulares activas entre los siglos XIII-XVI es el de encontrar los modos y espacios de circulación de los textos hasta llegar a las grandes compilaciones colectivas como la de Pedro de Barcelos a mediados del siglo XIV o el Cancionero General de 1511 de Hernando del Castillo. Este trabajo busca, por un lado, a partir de de ciertas interpolaciones tardías en los cancioneros gallego-portugueses y de textos líricos intercalados en cuadernos notariales del siglo XVI, arrojar luz sobre la circulación de la lírica profana gallego-portuguesa más allá de la Edad Media y del ámbito del cancionero colectivo, así como reflexionar sobre la relación que parecen establecer los copistas entre ambas tradiciones a la hora de su traslado conjunto. Intenta además repensar la circulación de un género gallego-portugués históricamente entendido entre las coordenadas de lo popular o tradicional como es el de la cantiga de amigo de la mano del villancico en castellano a través de un ejemplo puntual del Cancionero de Venecia o del duque de Calabria, conocido como Cancionero de Upsala.
