SOY BAGAYERA. Apropiación de la injuria en mujeres de fronteras.

ANDREA NOELIA LÓPEZ

Bernal, Buenos Aires

Jornada; IV Jornadas de Iniciación a la Investigación Interdisciplinaria en Ciencias Sociales; 2015

Licenciatura en Comunicación Social - Universidad Nacional de Quilmes

Las fronteras, o ciudades fronterizas, son creaciones del Estado-nación en pos de la soberanía territorial, límite material de la ficción espacial de las naciones, concebidas como puerta de entrada o salida al territorio, márgenes de la ciudadanía. Y sin embargo, por fuera del invento estatal, la ilegitimidad de algunos flujos tensiona de manera permanente y definitiva las ciudades fronterizas, haciendo de la práctica cotidiana la reinvención constante de los límites materiales.El presente trabajo tiene como intensión realizar un análisis sobre la manera de definir a las mujeres que se dedican a cruzar mercadería por circuitos que evitan los controles aduaneros y de gendarmería en la frontera argentino-boliviana en el limite Aguas Blancas- Bermejo. Denominadas bagayeras por un sector de la sociedad que las considera criminales, y desde hace unos años también por ellas mismas. Para ello nos valdremos por un lado, de un conjunto de noticias publicadas en diarios nacionales e informes de programas televisivos, no con la intención de hacer un análisis particular de cada uno de ellos, sino como ejemplos de representaciones de discursos dominantes. Y por el otro, entrevistas en profundidad realizadas como parte de trabajo de campo. Creemos que en su definición de ?Soy bagayera? las mujeres hacen uso de las imágenes hegemónicas sobre ellas para nombrarse y mostrarse como sujetos posibles. En un contexto de exclusión definirse con el mismo nombre que los sectores dominantes, permite retomar significantes estigmatizadores e invertirlos, produciendo algo distinto allí donde lo establecido señala debilidad y marginalidad.