La construcción de la novela bizantina. El caso de Makrembolites y Eugenianos

FERNÁNDEZ, TOMÁS

Buenos Aires

Simposio; III Coloquio Bizantino de la UBA; 2019

La novela bizantina, se ha dicho con sorna, es una sucesión de progymnasmata carente de unidad originaria. Pero encontrar un defecto en este proceso compositivo implica desconocer que las obras narrativas extensas suelen construirse por condensación y acumulación de formas breves en una estructura marco, como lo ha demostrado Shklovsky para la novela de la modernidad temprana y O?Sullivan para Jenofonte de Éfeso.El objetivo de esta ponencia consiste en encontrar semejanzas estructurales en los procesos compositivos análogos de diversas narraciones; buscar una síntesis de las tradiciones específicas para situar a la novela bizantina en un contexto más amplio; proveer de una perspectiva diacrónica atenta a la sintaxis de la narración y su evolución, alejada tanto de la poética histórica (habitualmente centrada en loci y motivos) como de la narratología (habitualmente sincrónica).Se espera demostrar que la unidad y cohesión de numerosas narraciones extensas, y no solo la de la novela bizantina, es en gran medida sobreviniente (no originaria)