Las proposiciones condicionales de eventualidad: su utilización como estrategia del discurso político-legal en Aves de Aristófanes

BUIS, EMILIANO JERÓNIMO

Buenos Aires

Jornada; III Jornadas de Cultura Clásica; 1999

Facultad de Historia y Letras de la Universidad del Salvador

En este trabajo intentaremos aproximarnos al examen preciso de unas construcciones sintácticas concretas, las proposiciones subordinadas condicionales de eventualidad, con el objeto de distinguir su funcionalidad en el marco de una comedia aristofánica como Aves. Esta aproximación al texto desde el estudio de un fenómeno estrictamente gramatical nos permitirá elaborar, en principio, algunas conclusiones respecto de la importancia en la obra del manejo de la lengua como un instrumento de poder en el plano discursivo de los personajes. Por el otro lado, el relevamiento específico de este tipo de proposiciones nos ilustrará acerca de la necesidad presente en la composición teatral de Aristófanes de manifestar mediante los períodos hipotéticos un abanico de posibilidades que confluyen en los distintos niveles en que se plantea la acción dramática.