Le droit international dans l'Antiquité : opérations, fictions, institutions

BUIS, EMILIANO JERÓNIMO

París

Conferencia; Seminario *Histoire et anthropologie du monde grec*; 2022

École d'Histoire, Université de Paris 1 (Panthéon-Sorbonne)

Dans cette conférence je soutiendrai d´abord que le fait qu´il n´y avait pas d´équilibre universel entre les communautés politiquement organisées dans le monde antique ne devrait pas nous amener à nier l´existence de relations ou de relations *inter-potestates*, qui s´exprimaient par des relations diplomatiques et ont été systématiquement traduits par la négociation d’accords normatifs sur plusieurs questions. Donc, le monde gréco-romain (auquel je limiterai la portée des sources examinées ici) nous fournit des preuves suffisantes des traités et coutumes applicables aux relations inter-politiques. Un examen analytique des sources grecques et romaines révèle que l´appel explicite à une égalité formelle (soutenu par des appels à l´amitié, à l´égalité démocratique, à la liberté, aux intérêts communs et aux obligations réciproques) a toujours été utilisé pour cacher le schéma dialectique traditionnel (implicite) des états *puissants contre faibles* ou *hégémoniques contre subjugués*. Mais à partir de quelles opérations ce droit international est-il né dans le monde pre-moderne? Dans la deuxième partie, à partir des idées de Lauterpacht sur l’importance du droit interne lors de la création des sources du droit international, je m’interroge aux opérations, aux techniques, qui ont contribué à l’émergence de cette normativité internationale. Il faut s’interroger su la facon dont les categories et les institutions internes de l’État sont projetés vers le domaine international; j’essayerai de montrer qu’il est possible de constater le déploiment de toute un système d’analogies pour justifier (à partir des métaphores et déplacements conceptuels) la création d’institutions à l’échelle extérieur.