Proyecto Figuras literarias y tramas culturales en América Latina

SALTO, GRACIELA NÉLIDA; BERTÓN, SONIA; MORO, DIANA; BRUNO, MARÍA PÍA; ELIZALDE, MARISA; GONZÁLEZ, MARÍA VIRGINIA; SAD, NANCY; PASCUAL BATISTA, ROSARIO

Santa Rosa

Jornada; Jornada de Ciencia y Técnica de la UNLPam; 2008

Universidad Nacional de La Pampa

La indagación histórica sobre las consecuencias culturales e ideológicas de a omisión de las lenguas habladas y escritas así como de las plurales y contradictorias formaciones étnico-culturales americanas delinea un área de estudios en torno de la configuración discursiva de constructos homogeneizadores tales como la literatura americana o la lengua y la escritura literaria americana, en diferentes períodos y regiones, siempre en tensa articulación y contradicción con lo ubicado en el lugar de lo popular, lo vulgar y/o lo residual, por una parte, y el imaginario estético europeo, sobre todo hispano, por otra. Esta presentación intenta describir, explicar y analizar algunas de las figuras y tramas que, en el discurso literario y meta literario, desafían los criterios de legitimación, a la vez que discuten, reelaboran y transforman las matices coloniales implícitas en la homogeneización lingüística y escritura inherente a los imaginarios nacionales y regionales.