Metamorfosis y transmutación poética en Píndaro (N. 4.62-65 e I. 8.56a-60) y en Homero (Ilíada 2.319-325)

DANIEL ALEJANDRO TORRES

Ensenada

Jornada; VIII Jornadas de Estudios Clásicos y Medievales.; 2017

Centro de Estudios Latinos - UNLP

Panelista de la mesa: ?Amor y metamorfosis en la antigua Grecia?.El tema de las metamorfosis, en plural, y de la metamorfosis, en singular, está atestiguado en el lenguaje poético-mitológico griego desde la época arcaica. Se establece una tipología de las diversas metamorfosis que se dan en la literatura griega a partir de una primera distinción entre metamorfosis ?natural?, o ?cósmica? (Hesíodo) frente a metamorfosis voluntaria; una segunda distinción entre metamorfosis múltiple o simple y una tercera distinción entre metamorfosis voluntaria o involuntaria. El examen se focaliza en metamorfosis voluntarias y múltiples: Proteo en Od. 4. 417-8 y 455-8, Tetis en Píndaro (N. 4.62-65) y en los Cypria (fr. 3 West = escolio a Il. 18.433-4 y Apolodoro 3.169.4-170.5) y Némesis en los Cypria (fr. 9 West). El pasaje de Píndaro I. 8.56a-60 es examinado por su relación con el contexto de los Cypria y la transmutación en canto poético, que en los poemas homéricos presenta diversos niveles de autoconciencia y autorreferencialidad. Se analiza en este sentido el pasaje de Ilíada 2.317-320 como indicador de autoconciencia de escritura.