Adaptación para España del cuestionario de actividad física de las cohortes norteamericanas de las enfermeras y profesionales sanitarios.

MARTINEZ GONZALEZ MA; LÓPEZ FONTANA C; DE IRALA J; ALONSO A; MARTINEZ JA

GACETA SANITARIA

ELSEVIER

Lugar: barcelona, España; Año: 2003 vol. 17 p. 156 - 156

0213-9111

Antecedentes: Es necesario disponer de instrumentos breves para cuantificar el gasto energético. Objetivo: Comprobar la validez del gasto energético y del sedentarismo obtenidos a partir de un cuestionario de actividad física. Métodos: El cuestionario se ha adaptado de los validados en EE.UU para las cohortes Nurses Health Study y Health Professionals Follow-up Study. En su primera parte, la versión española, utilizada en la cohorte SUN, indaga la participación en 17 actividades y el tiempo dedicado a ellas a la semana (10 categorías). También recoge durante cuantos meses al año realizan cada actividad. El tiempo en horas de cada actividad fue multiplicado por el número de METs específicos y sumados para todas las actividades, obteniéndose el valor de METs-horas semanales. Los METs asignados fueron los recomendados por el compendio de actividades físicas. La segunda parte recoge las horas al día dedicadas a actividades sedentarias (12 items). Con esta información calculamos un índice de sedentarismo. Como método de referencia se utilizó durante 5 días (3 laborables y 2 de fin de semana) un dispositivo (acelerómetro triaxial, RT3 TRITRAC Research Tracker, Stayhealthy, California) que mide la frecuencia y la magnitud de las aceleraciones y desaceleraciones de los movimientos corporales en 3 planos. Los acelerómetros han sido validados bajo condiciones habituales de vida con calorimetría indirecta y agua doblemente marcada. Buscando un escenario subóptimo para la validez, se seleccionaron como sujetos de estudio mujeres obesas, de las que solamente un 25% habían asistido a la universidad (El 41% sólo tenía estudios primarios). Participaron 40 mujeres (edades de 20 a 50 años), con índice de masa corporal ≥29,5 Kg/m2 y peso estable. Se calcularon coeficientes de correlación Spearman. Se categorizó a las participantes en quintiles y se cuantificó el porcentaje de mala clasificación (separación superior a 2 quintiles) del cuestionario respecto al método de referencia. Resultados: Las medias (desviación estándar) de gasto energético según METShoras/ sem. (cuestionario) y kcal/día (acelerómetro) fueron respectivamente 6,9 (9,5) y 951,4 (352,9). El coeficiente de Spearman entre ambas mediciones fue de 0,51 (p = 0,002). Para la asociación entre índice de sedentarismo y kcal/día (acelerómetro) este coeficiente fue de -0,42 (p = 0,01). Para la ratio entre índice de sedentarismo y METS-horas/sem y las kcal/día (acelerómetro) fue de -0,57 (p = 0,001). La concordancia exacta de quintiles fue del 34%. El 90% de las participantes no se separaron según el cuestionario en más de 2 quintiles del valor del acelerómetro triaxial. Conclusiones: La versión española del cuestionario de actividad física y sedentarismo que se está usando en el estudio SUN presenta en mujeres obesas con nivel educativo mediobajo una correlación con una medición objetiva de la actividad física similar a la que se encuentra al validar cuestionarios de frecuencia de consumo de alimentos