INVESTIGADORES
PENCHASZADEH Ana Paula
artículos
Título:
Reflexiones sobre la lengua nacional. O acerca de la alergia soberana a la presencia del otro.
Autor/es:
PENCHASZADEH, ANA PAULA
Revista:
Pensamiento de los Confines
Editorial:
Fondo de Cultura Económica
Referencias:
Lugar: Buenos Aires; Año: 2006 p. 147 - 154
ISSN:
1514-044X
Resumen:
La lengua nacional es un poderoso instrumento de homogeneización nacional, de sujeción, que paradójicamente (y afortunadamente para las víctimas) es siempre principio de destrucción de toda apropiación: mi lengua siempre es la lengua del otro (o, forzando un poco a Adorno, es preciso reconocer un exceso metafísico de la lengua). La justicia y la hospitalidad incondicional desnaturalizan todo intento de apropiación. Sobre las líneas trazadas por Adorno en ¿Qué es alemán?, y realizando una lectura desnaturalizante de ciertos debates sobre la cuestión de la lengua nacional, que tuvieron lugar en los años 1894 y 1896 en la Cámara de Diputados de la Nación Argentina nos preguntamos aquí ¿Qué (no)es argentino?
