Volverás a Región: una novela de la memoria contra la mitología

MINARDI ADRIANA E.

CUADERNO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS HUMANÍSTICOS Y LITERARIOS

Universidad de Puerto Rico en Humacao, Departamento de Humanidades

Año: 2011 vol. 16 p. 94 - 102

1521-8007

Región en la narrativa benetiana construye una simbología caracterizada por la ruina, la crítica a la mitología del nacionalismo católico y la transgresión. Como condensado ideológico, es un tropo que sintetiza la lucha entre dos modos de configuración de la memoria. Nos ocuparemos de analizar en el presente artículo el concepto ?novela de la memoria? expuesto por David Herzberger (1991) y su tratamiento en una obra clave de este tipo de género, Volverás a Región (1967) de Juan Benet siguiendo asimismo el modelo de la ?novela poemática? propuesto por Gonzalo Sobejano (1986). Nos proponemos analizar las estrategias de desmontaje de las versiones mitológicas de la historia impuestas por el Franquismo a partir de dos operaciones clave: por un lado, el recurso narrativo desde el problema de la conciencia rememorativa; por otro, el problema hermenéutico de la interpretación del pasado a través del cruce entre las funciones semiótica y simbólica de la memoria.