INVESTIGADORES
MALLIMACI Fortunato Horacio
artículos
Título:
Comentario a la traduccion del libro Contratato Social de J.J. Rouseeau
Autor/es:
FORTUNATO MALLIMACI
Revista:
La Ley
Editorial:
la Ley
Referencias:
Lugar: Buenos Aires; Año: 2003
ISSN:
0328-1035
Resumen:
Comentario a la traduccion de Mariano Moreno de principios del siglo XIX del clasico libro Del Contrato Social de J.J. Rousseau, vuelto a ediatr por la Facultad de Derecho de la Univerisad de Buenos Aires..El articulo se concentra en "los cortes" , "censura" y "critica" que realiza Mariano Moreno a lo que llama "desvarios" de JJ Roussseau en relacion al fenomene religioso.Se trata de profundizar en como el tratamiento de "la religion" y "lo religioso" se vinculó y vincula con la sociedad, la politica y el estado es un tema central en aquellos que buscan transformar sus sociedades. Es importante este conocimiento pues esta traduccion de Morenon será leída y recorrerá America latina en momentos de efervescencias y revoluciones del siglo XIX.
