Etica de la transmigración. Formas de la hospitalidad en Borges

DIEGO TATIÁN

Hostilidad / Hospitalidad

Universidad Nacional de Córdoba

Lugar: Córdoba; Año: 2006; p. 19 - 25

En la literatura de Borges la hospitalidad es lo dado, lo anterior, el lazo social o, mejor, la forma de trato primera entre los solitarios, los singulares y los raros. Es decir, los hombres. Hospitalidad es la apertura a la promesa del otro, al otro como promesa; por tanto, afirmación pura que en su caso no resulta de una pietas. En muchos relatos de Borges la dicotomía entre extranjero desfavorable (condición natural del otro, con quien cabe sólo hostilidad) y extranjero favorable (convertido en tal por un pacto o artificio), deja su lugar al extranjero en general, siempre singular, concebido como peregrinus. La hospitalidad borgiana –es la tesis que este trabajo busca mostrar- no se instituye a partir de una hostilidad dada o de una enemistad natural; antes bien, al revés, la hospitalidad es lo primero y lo que puede ser afectada por la hostilidad.