La «simple présentation des faits». Rodolfo Walsh et les débuts de la littérature testimoniale en Amérique latine

VICTORIA GARCÍA

Poétiques et politiques du témoignage dans la fiction contemporaine

Peter Lang

Lugar: Bruselas; Año: 2023; p. 85 - 110

Loin de renvoyer àune origine univoque, la littérature testimoniale a connu maints débuts aucours de l’histoire culturelle latino-américaine. Nous nous proposons ici denous pencher sur l’un de ses débuts, en partant de l’œuvre de l’écrivainargentin Rodolfo Walsh, dans un contexte où le témoignage prenait un véritableessor dans le champ culturel latino-américain, jusqu’à atteindre soninstitutionnalisation en tant que genre littéraire par la Casa de lasAméricas (en français, « Maison des Amériques ») au début des années 70.La distinction entre généricité auctoriale et lectoriale signalée parJean-Marie Schaeffer nous permet d’ailleurs de rappeler que le fait deconsidérer Walsh comme un auteur pionner du témoignage en Amérique latine (telque l’ont fait les intellectuels ayant étayé l’institutionnalisation du genre)est apparu de manière rétroactive en appliquant ladite catégorie à Opération massacre (1957), un texte qui,d’un point de vue auctorial, n’était donc pas à strictement parler testimonial.Nous montrerons également que la prose factuelle de Walsh, que l’auteurlui-même a cherché à englober sous le nom de « témoignage », constitue en soiun corpus à la fois hétérogènegénériquement parlant et dynamique du point de vue de l’identitéclassificatrice qui lui a été attribuée aposteriori. C’est ainsi que, dès l’institutionnalisation du genre dans lesannées 70, l’hétérogénéité et le dynamisme caractérisèrent l’histoire dela littérature testimoniale d’Amérique latine.