Ni exóticas ni telúricas: políticas de la poesía desde un regionalismo no regionalista

GERBAUDO, ANALÍA ISABEL

Córdoba

Workshop; Primer Coloquio ¨Ética y Estética. Literatura. Artes y Medios¨; 2008

Centro de Estudios Avanzados (UNC)

Este trabajo caracteriza las poéticas desarrolladas por una constelación de autoras que escriben poesía desde la provincia de Santa Fe a los fines de discutir problemas que rodean a la producción, la crítica y luego, a la enseñanza de la literatura y, en particular, de la poesía, en el marco de los ítems que las ¨agendas¨ de los estudios culturales y las reivindicaciones regionalistas trazan. Se intenta demostrar que las decisiones de Concepción Bertone, Estela Figueroa y Marilyn Contardi, tanto respecto de los tiempos de publicación y circulación de sus textos así como respecto de los tópicos que los atraviesan y de los artificios retóricos que emplean para componerlos, son operaciones de resistencia a los mandatos que desde ángulos diversos se ciernen sobre la literatura firmada por mujeres que escriben desde determinadas localizaciones geográficas: según el sitio desde el cual se enuncie, esa zona ¨otra¨ podrá ser América Latina, Argentina, el ¨interior¨, las ¨provincias¨. Se explica por qué esas decisiones constituyen una intervención política: la gestación de estéticas singulares para nombrar el mundo cercano (la ¨zona¨ o la región) desafía los criterios de legitimación ya que lejos de pretender habilitarse en la tipicidad, la pelea se entabla desde el plano de lo que pueden sus escrituras como trabajo sobre la lengua. Ni telúricas, ni altisonantes, ni declamatorias: los anclajes políticos de sus poesías no pasan fundamentalmente por el orden declarativo sino por las búsquedas que las llevan a pretender firmar con sus inscripciones.