Literatura, historia y espacio urbano

TABOADA, MARÍA BEATRIZ

Concepción del Uruguay

Jornada; Primeras Jornadas de Historia de Entre Ríos; 2007

Universidad Autónoma de Entre Ríos y Junta de Estudios Históricos de Entre Ríos

            En este trabajo presentamos un acercamiento a la novela “Ha nacido un hombre” de Arnaldo C. Calveyra, publicada en el año 1945. En esta obra, el autor presenta una serie de relatos estudiantiles, al estilo de la famosa Juvenilia, localizados en escenarios de Concepción del Uruguay entre los que se destaca La Fraternidad. Más allá de la historia narrada, en el universo discursivo que se construye en el texto se vuelve evidente un intento por apegarse a los recuerdos, a la realidad recordada, en un recorrido histórico ligado a la autobiografía de un protagonista que, desde el prólogo mismo, es presentado como “compañero inseparable en estos años de vida estudiantil” (Calveyra, 1945: 13).             Nos interesa analizar especialmente la imagen histórica de la ciudad que se construye a través de los relatos, los lugares que se mencionan y las marcas lingüísticas que permiten caracterizar un modo de decir asociado al tiempo histórico y al escenario urbano que se presenta en el texto. En este modo de decir, destacamos el uso de términos  entrecomillados que, en términos de Maingueneau (1987), tienen la particularidad de integrar mención y uso, ya que el enunciador las muestra y las integra al hilo del discurso, a la vez que las marca como ajenas  o extrañas, poniendo en duda la acertividad en su utilización.             Presentamos, de este modo, un análisis de las vinculaciones entre literatura, historia y espacio urbano, mediante el recorrido por la obra que Calveyra dedica a sus años como fraternal.  // Bibliografía citada  // Calveyra, A. (1945), Ha nacido un hombre, Buenos Aires (edición del autor). Maingueneau, D. (1987) Nouvelles tendances en analyse du discours, París, Hachette.