Esto no es una historieta. Esto no es una pipa

LAURA VAZQUEZ

Venezia

Jornada; Conferencia de apertura en Jornadas Eurofumetto & Globalizzazione; 2014

Università Ca' Foscari

Si me permiten, para llegar a trabajar sobre un caso puntual voy a utilizar un cuadro. Como sabemos, a partir del dibujo de Magritte, Michel Foucault analiza las contradicciones entre imágenes y palabras en su clásico Las palabras y las cosas. La frase debajo del dibujo. "esto no es una pipa" ¿a qué se refiere? ¿se trata, acaso, de un enunciado falso puesto que su referente (una pipa) no lo verifica? ¿O verdadero puesto que es evidente que el dibujo que representa una pipa no es una pipa? Lo desconcertante, es que resulta inevitable relacionar el texto con el dibujo al tiempo que es imposible afirmar si la aserción, es falsa o contradictoria. La serie La traición de las imágenes de Magritte recoge el trazo de una pipa austera al que le acompaña, debajo, un enunciado escrito a mano, con letra clara y esmerada que menciona: Ceci n´est pas une pipe. En la primera versión, la del caballete, ¿se puede decir que el enunciado es cierto (el dibujo de algo no es ese algo)?A continuación, voy a presentar una historieta como un caso atípico «compositivo» y formal sobre el lenguaje y, en última instancia, como un trabajo de desestabilización de la puesta en página. En este caso, es imposible detenerse a contemplar una viñeta porque el tiempo opera sobre la materia misma. Trabajada de este modo, el devenir en el espacio sólo se percibe como suspensión y pausa. (SE ADJUNTA CONFERENCIA COMPLETA SIN IMÁGENES DADO QUE SE PROYECTO Un POWER POINT y PROGRAMA DEL CONGRESO)