Dimensiones de análisis de la edición literaria en provincias

JACOBI, JORGE

Paraná

Congreso; IV Coloquio Argentino de Estudios sobre el Libro y la Edición; 2021

Facultad de Ciencias de la Educación

Presentamos los instrumentos de observación elaborados para llevar a cabo unanálisis de la edición literaria en la Región Centro argentina, entre 1982 y 2020. Objetoproblemático, la ?edición literaria? condensa una multiplicidad de actores y relacionesorientadas a la publicación de los libros, a la generación de instancias de reconocimientoy a la reproducción de ciertas condiciones de subsistencia económica y material. Elanálisis de sus dinámicas, en una periferia del espacio editorial argentino, requirióidentificar dónde producen las editoriales y los escritores de estas provincias, cómotrabajan y cómo razonan sobre su producción. Para ello fue necesario reunirinformación sobre la producción editorial, realizar entrevistas y encuestas a editores yescritores, relevar los registros de publicaciones y los catálogos editoriales.La presentación de esos instrumentos está ordenada de acuerdo a tres dimensionesque organizaron el abordaje de la pregunta de investigación: ¿De qué manera, o bajoqué aspectos, las desigualdades geográficas de los mercados editoriales en Argentinacondicionan la forma en que se produce y circula la literatura en las provincias? Esastres dimensiones son: la dimensión económica, que focalizó el análisis en las escalas deproducción y circulación de las editoriales, y en las relaciones laborales de editores yescritores de las provincias; la dimensión simbólica, que orientó la atención hacia lageneración de instancias de reconocimiento y consagración de editoriales y autores; y ladimensión geográfica, que encuadró la investigación en el análisis de la relación entre el?lugar de edición? y la ?producción literaria?.