IHUCSO LITORAL 26025
INSTITUTO DE HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES DEL LITORAL
Unidad Ejecutora - UE
capítulos de libros
Título:
El spleen hispanoamericano: sobre algunas traducciones de los poemas en prosa de Baudelaire
Autor/es:
VENTURINI, SANTIAGO
Libro:
Baudelaire. De la bohemia a la modernidad literaria.
Editorial:
Corporación Babilonia - Filomena Edita
Referencias:
Lugar: Bogotá; Año: 2017; p. 243 - 267
Resumen:
Este trabajo aborda las diferentes traducciones de Le Spleen de Paris de Charles Baudelaire publicadas en Hispanoamérica. En un primer momento se revisará el lugar variable de esa obra en el corpus baudeleriano a lo largo del tiempo, para analizar, posteriormente, las diferentes traducciones publicadas entre España y América Latina, desde 1905 hasta la actualidad.
