Análisis lingüístico y estereotipos en una sentencia penal chilena

JUAN PABLO ZAMBRANO; FEDERICO JOSÉ ARENA; CLAUDIO AGÜERO; RODRIGO COLOMA

LITERATURA Y LINGÜÍ­STICA

INSTITUTO PROFESIONAL DE ESTUDIOS SUPERIORES BLAS CANAS

Lugar: SANTIAGO DE CHILE; Año: 2020 vol. 41 p. 237 - 262

0716-5811

Elartículo usa elementos de la lingüística sistémico funcional desarrollados porla escuela de Sidney junto con la teoría de estereotipos para analizar dosfragmentos de una sentencia pe- nal chilena. La sentencia fue elegida de formaintencionada. La investigación aplicó una segmentación al texto y seleccionódos de ellos para hacer un análisis lingüístico y de estereotipos. El análisismuestra que los jueces evaluaron la credibilidad del úni- co testigo de ladefensa de forma parcial. A su vez, el análisis de estereotipos dio cuenta dela presencia de un estereotipo norma- tivo implícito en el texto de lasentencia, el cual se refiere al rol de madre que le cabría a la testigo enrelación con el acusado. La conclusión es que el uso del estereotipo no estájustificado, por- que los jueces no presentaron evidencias de que elestereotipo usado fuese aplicable al caso.<!-- /* Font Definitions */ @font-face{font-family:"Cambria Math";panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;mso-font-charset:0;mso-generic-font-family:roman;mso-font-pitch:variable;mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}@font-face{font-family:Calibri;panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;mso-font-charset:0;mso-generic-font-family:swiss;mso-font-pitch:variable;mso-font-signature:-536859905 -1073732485 9 0 511 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal{mso-style-unhide:no;mso-style-qformat:yes;mso-style-parent:"";margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:widow-orphan;font-size:12.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-fareast-language:EN-US;}.MsoChpDefault{mso-style-type:export-only;mso-default-props:yes;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-font-family:Calibri;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-hansi-font-family:Calibri;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-fareast-language:EN-US;}size:612.0pt 792.0pt;margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;mso-header-margin:36.0pt;mso-footer-margin:36.0pt;mso-paper-source:0;}div.WordSection1{page:WordSection1;}