De conflictos y de justicias. Reflexiones sobre construcción de objetos y de perspectivas metodológicas en el campo de la antropología jurídica

GODOY, MARIANA INÉS

Salta

Jornada; Primeras Jornadas de Antropología Jurídica. Problemas de Investigación y campos de intervención en torno al derecho, la justicia y la administración de conflictos; 2015

Facultad de Humanidades. Universidad Nacional de Salta

En esta presentación, describo el trayecto de investigación que me acercó a la antropología jurídica y a la etnografía como particular modo de conocimiento. En mi trabajo de tesis doctoral e me propuse estudiar una práctica que me resultaba de un potencial analítico enorme para comprender determinadas formas de sociabilidad política en Santiago del Estero: la entrega de regalos a la dirigente más importante de la Rama Femenina, a la vez el grupo más poderoso de la organización política juarista en sus últimos años. La investigación se convirtió en una etnografía centrada en un caso, en un proceso judicial que involucró a 100 mujeres y un conjunto de 17 causas penales por delitos como ?extorsión?, ?exacciones ilegales? etc. El trabajo sobre este caso me llevó a enrolarme con preguntas, conceptos y métodos de la antropología política y de la antropología jurídica. Se trataba de comprender la capacidad de prolongar las batallas políticas al ámbito de las batallas judiciales, pensando estos tránsitos y traducciones, sin caer en una evaluación demasiado jurídica del asunto: ni como desviación, ni como corrupción, ni como ?cooptación? instrumental o funcional de la justicia a los objetivos de la política. Para ello, buscamos describir la trama de relaciones activadas para construir el objeto de la controversia en tanto que problema jurídico que en este caso conectaba el universo de la política y el de los agentes judiciales, los saberes y dispositivos que permitían la transición de los objetos en tanto regalos a objetos en tanto ?indicios? de donde se puede inferir el delito, un análisis de los delitos con los que son vistos los regalos por jueces del crimen, cómo interviene el procedimiento penal inquisitivo como modelo de construcción de la verdad y de administración de conflictos. Por otra parte, me propuse contar cómo el propio caso, me llevó a adentrarme en el universo de relaciones de las mujeres, atravesadas por el conflicto, y una trama completamente inestable pero de reglas muy precisas de obligaciones vinculantes y de jerarquías. En una etapa posdoctoral, insistí en cambiar de campo aunque potenciando comparativamente esas preguntas iniciales que conectaban el tema del conflicto con el de los procesos judiciales. Así, me adentré en el universo institucional de la mediación en Salta, especialmente penal, donde avancé en caracterizar la trama institucional que implica la construcción del conflicto como hecho mediable, las sensibilidades legales que animan su tratamiento, las relaciones y sistemas de percepciones mutuas entre distintos universos profesionales que se desprenden de este dispositivo novedoso, y cómo el progresivo predominio del concepto de ?conflicto? en esta trama, va configurando un terreno amplio de la intervención de la política pública en materia de justicia y de la administración de conflictos y de la violencia cotidiana.