Datos, voces y silencios en las cartas anuas de las reducciones del Chaco

SOSNOWSKI, DANIELA; LUCAIOLI, CARINA

Buenos Aires

Jornada; IV Jornadas de la Red Fronteras coloniales-republicanas y estrategias interétnicas en América del Sur. Una mirada (más) crítica sobre las fuentes documentales (I): las voces y los silencios; 2017

Centro de Investigaciones Sociales, CONICET/IDES

En esta ponencia analizaremos un corpus de 36 cartas anuas escritas para las reducciones del Chaco a mediados del siglo XVIII, entre 1744 y 1766. Se trata de un corpus inédito reunido por la Colección de Ángelis en la Biblioteca Nacional de Rio de Janeiro. Consideramos que este tipo de documentos, aún muy poco abordados para el estudio de las relaciones interétnicas del Chaco, presenta una interesante relación entre los formatos preestablecidos y sus manifestaciones particulares en las precarias reducciones creadas para contener a los grupos indígenas de la región. Realizaremos una doble lectura sobre este corpus, por un lado, un análisis interno y particular de cada anua y, en segundo lugar, una lectura trasversal sobre el conjunto de documentos, atendiendo a los ejes propuestos para este encuentro: los autores explícitos e implícitos y la información velada o silenciada.