Importaciones y creación en la crítica literaria argentina: la desconstrucción y su impacto en la producción actual

RAFAEL ARCE

Santa Fe

Jornada; VIII Encuentro de Jóvenes Investigadores; 2004

Secretaría de Ciencia y Técnica, Universidad Nacional del Litoral

Investigaciones recientes han intentado trazar, desde diferentes modelos de organización teórica, mapas del modo en que se organiza la complicada geografía de la producción crítica nacional (Jitrik, Rosa, Romano Sued, Gerbaudo) mostrando la emergencia de diferentes tradiciones dentro de esta misma producción. Dentro de este campo complejo nos interesa analizar el modo en que la deconstrucción derrideana impacta en la crítica literaria nacional: para ello tomamos como casos representativos producciones que de modo explícito o implícito incorporan constructos propios de la deconstrucción en el trabajo de escritura de las lecturas sobre la literatura (por ejemplo, ¨protocolos¨ en Panesi, ¨lectura¨, ¨crítica¨ en Rosa, ¨diseminación¨, ¨différance¨ en Ferro, etc) . El objetivo de la presente investigación es analizar el modo en que se produce el proceso de transculturación de teorías centrándonos en la deconstrucción en Argentina y en tres casos representativos a través de los cuales tratamos de responder a las siguientes preguntas: qué se recupera y qué se soslaya de la operativa deconstruccionista en la producción nacional, qué rasgos y contornos presenta la lectura inspirada en la deconstrucción realizada desde el contexto nacional, cómo intervienen las condiciones de ingreso en la instalación o en el rechazo de categorías teóricas.