Nota al Cuaderno 0

ARCE, RAFAEL

Juan José Saer. Papeles de trabajo

Seix Barral

Lugar: Buenos Aires; Año: 2012; p. 373 - 376

Nota al Cuaderno 0, parte de la edición póstuma de los inéditos de Juan José Saer. La nota introductoria al cuaderno fue el trabajo complementario a la digitalización, transcripción, fijación y selección del texto que, finalmente, se editó como parte de un volumen más amplio que da cuenta de los escritos de juventud y borradores del escritor. Este trabajo forma parte de la importante tarea de archivo realizada por Julio Premat en París y por Miguel Dalmaroni en Argentina, con sendos equipos buscando, archivando y analizando los manuscritos éditos e inéditos del escritor santafesino. Papeles de trabajo es el primero de los tres tomos de inéditos previstos por Seix Barral, al que le seguirán un tomo de poesía y otro de ensayos. El Cuaderno 0, que encabeza el volumen, es de vital importancia, ya que se trata del manuscrito inédito más antiguo de Saer y el único que fue descubierto en el territorio de Argentina (dado que el grueso de los manuscritos se hallaba hasta hace algunos años en París y ahora están guardados en la Universidad de Princeton).