Apertura y estructura dialogal en el Libro Enfenido de Don Juan Manuel

SOLER BISTUÉ, MAXIMILIANO AUGUSTO

Buenos Aires

Congreso; Congreso Internacional Transformaciones Culturales: Debates de la Teoría, la Crítica y la Lingüística; 2006

Departamento de Letras de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires

El presente trabajo se propone indagar el grado de ´apertura textual´ en el Libro Infinido de Don Juan Manuel. El análisis de distintos procedimientos involucrados en este texto de la última etapa de producción del infante pondrá en envidencia algunas particularidades del texto manuelino. Por un lado, `obra abierta´ en parte porque el libro se propone como inacabado dado que se basa en la experiencia personal y al saber que contiene podrán agregarse otras experiencias, pero también porque la apertura que el texto presenta hacia otros textos, fundamentalmente, hacia el Libro de los Estados y en los propios límites establecidos en la obra de Juan Manuel. Si en una primera etapa de producción Juan Manuel abrevia la crónica alfonsí, ahora, en la culminación de su vida, de su actividad política y su producción literaria, Juan Manuel se vuelve sobre su propia obra, se toma a sí mismo como autor. De eso se trata también la culminación del diálogo didáctico que se desarrolla a lo largo del texto manuelino. El diálogo en él ya no es tal, sino sólo una voz autolegitimada y reforzada mediante complejos (e inusitados para la época) procedimientos literarios.