Por una Antropofagia contrapunteada: Oswald transculturado

MAXIMILIANO LINARES

Cuadernos de Intercambio Rosario- Rio de Janeiro vol.III-IV

UNR Editora - Colección Académica

Lugar: Rosario; Año: 2011; p. 45 - 52

Desde el replanteo de los espacios conceptuales de la crítica literaria latinoamericana, proponemos abordar puntos plenos de contacto entre la lengua/literatura/crítica hispanoamericana y brasilera. Percibir, intentar y sostener se configura, entonces, como el movimiento primario que llevaremos a cabo en este trabajo a través del análisis del Manifesto Antropófago escrito por Oswald de Andrade en 1928. Esta operación, tamizada por los núcleos de pensamiento de y sobre la vertiente antropofágica (Mendonça Teles, 1972; Nunes, 1979) y los de transculturación (Ortiz, 1940; Rama, 1974) parece confluir, sostenemos, en un espacio potenciador de interpretación de los discursos: el entre- lugar de la literatura latinoamericana (Santiago, 1971). Nota: una primera versión de este ensayo fue publicada en la Revista digital Escrita de Posgraduaçao de la PUC-Rio en el año 2010. Se completa y se entrega aquí para su publicación impresa.