De los descendientes al archivo, ida y vuelta: historia de un fracaso productivo

ESPÓSITO, GUILLERMINA

Río de Janeiro

Congreso; XIV Reunión de Antropología del Mercosur; 2023

Universidade de niterói

A mediados del año 1921, a partir de una iniciativa del Consejo Nacional de Educación, se llevó a cabo en Argentina la Encuesta Nacional de Folklore. La ENF implicó un relevamiento, ejecutado por más de tres mil maestras y maestros de escuelas primarias de gran parte del territorio nacional, de relatos, mitos, conocimientos, etc., destinado, según sus organizadores, a la nacionalización cultural del país. En el marco de una investigación interesada en analizar los tropos indígenas de la encuesta, y guiada por el objetivo de comparar la potencial persistencia de dichos archivos y sus redes intertextuales con prácticas, discursos y conocimientos indígenas en la actualidad, a fines del año 2021 realicé un trabajo de campo en los departamento jujeño de Rinconada, Santa Catalina y Humahuaca en la provincia de Jujuy, que tenía, entre otros, el objetivo de ubicar a descendientes y/o conocidos de los informantes, consignados con nombre y edad en los folios de la ENF. En este marco, esta ponencia pretende ser un primer trabajo de sistematización de aquella experiencia etnográfica, en la que un contundente fracaso se anudó con dos hallazgos, todo lo cual abrió a una redefinición de las estrategias metodológicas en marcha, y a un nuevo campo de indagaciones y relaciones entre el archivo, la etnografía, y el rol de las y los académicos en las escrituras y corpus archivísticos indígenas.