Ecos de la dominación colonial en América Latina: las mitologías del triunfo de lo civilizado sobre lo bárbaro

RAMAGLIA, DANTE

Los discursos sobre el Otro: cambios y continuidades en las retóricas de dominación

Laertes

Lugar: Barcelona; Año: 2021; p. 96 - 120

En el trabajo se repasan distintos períodos relativos a la dominación colonial en América Latina, revisando la significación de la dicotomía civilización / barbarie para dar cuenta de la relación con los otros que se ha establecido a lo largo de la historia. Una primera descripción surge de la etapa de la conquista y la colonización, en que se retoman las interpretaciones de Todorov y de Dussel respecto al impacto de este proceso en América, con el subsecuente genocidio e inferiorización de los pueblos originarios. Las alternativas de un cambio de perspectiva se ubican en el momento inicial de la independencia del dominio colonial, cuando se produce un discurso reivindicativo del indígena. En el período siguiente, que corresponde a la formación y consolidación de las nacionalidades latinoamericanas, se analizan las variaciones de los discursos y las representaciones del otro en distintos pensadores, tales como Rodríguez, Sarmiento, Bilbao y Martí, que abarca su consideración de distintos sujetos populares como indígenas, campesinos y mestizos. Por último, se examinan las propuestas de la filosofía latinoamericana contemporánea referidas a la dialéctica dominación/liberación que sostienen Salazar Bondy, Zea y Dussel, que implican un efectivo reconocimiento del otro y de la diversidad social y cultural.