A Revolution for the Intellectuals. 1848 in Latin America

JORGE MYERS

Paris

Simposio; Mondes de 1848. Colloque International.; 2018

Ecoles des Hautes Études en Sciences Sociales

En este trabajo, núcleo de lo que espero sea, con tiempo, un libro, he examinado el contexto intelectual y político de varios países de América Latina en el momento de las revoluciones europeas de 1848 -México, Chile, Colombia, Montevideo, y Pernambuco, con referencias a la Confederación Argentina-, y el proceso de cambio intelectual que fomentó o con el cual interactuó la noticia de aquellos episodios revolucionarios europeos, con la intención de comprender mejor, en el corto plazo -en vez de la larga duración para cuya aprehensión son más idóneas las herramientas de la historia conceptual-, los procesos concretos de renovación en los vocabularios políticos y sociales disponibles para los actores políticos latinoamericanos, y en especial para los intelectuales de la región. Es el comienzo de un trabajo de investigación de cierta envergadura, cuya ambición excesiva reconozco, pero que se puede realizar hoy día -al menos como cartografía inicial- gracias a la creciente disponibilidad de documentos, libros y prensa referidos al período, digitalizados y de fácil acceso desde la Argentina. Se me ha pedido este texto para publicar, traducido al francés, en el libro que se armará sobre la base de este coloquio. Como no figura la palabra coloquio para describir el evento, y como simposio y coloquio son etimológicamente sinónimos -hablar juntos/beber juntos- he indicado "simposio" como tipo de evento, para describir este "colloque".