Pacto comunitario entre autor y lector

MOLINA, HEBE BEATRIZ; VARELA, FABIANA INÉS; BURLOT, MARÍA LORENA

Mendoza

Jornada; XXIV JORNADAS DE INVESTIGACIÓN Y VI JORNADAS DE POSGRADO; 2016

Universidad Nacional de Cuyo

En un corpus variado de autores argentinos se analiza el contrato enunciativo entre autor y lectores implícitos; en particular, las relaciones geoculturales, o sea, aquellas que acercan o alejan a los interlocutores según la región (en tanto espacio geográfico delimitado, sociedad y cultura en la que se habita). La distancia entre autor y lector puede medirse en la cantidad de información y presupuestos que la lectura del texto demanda; en definitiva, en el grado de complicidad que se establezca entre autor y lector. Se observa que el enunciador puede dirigirse a destinatarios próximos (nosotros); a destinatarios determinables pero externos a su entorno (nosotros/otros), o a una audiencia amplia y generalizada (todos, cualquiera); y ofrecerles lecturas simultáneas, aun cuando alguna se destaque textualmente mediante recursos discursivos específicos. Estas variantes permiten proponer una tipología de pactos geoculturales: comunitario (autor y lector comparten el ámbito cultural), situado (el autor hace evidente su origen ante una audiencia), regionalista (el autor participa de lo propio a los otros, foráneos) y universalista (presupuestos de cultura general para cualquier lector).