En busca de la forma perfecta: El matadero y Amalia

MOLINA, HEBE BEATRIZ

Santa Rosa (La Pampa)

Congreso; XX Congreso Nacional de Literaturas de la Argentina; 2019

Universidad Nacional de La Pampa

En la "Advertencia a Rimas" (1837), Esteban Echeverría expone un programa literario para la Nueva Generación. Uno de sus postulados indica la indispensable adecuación de la forma (modalidades genéricas, estructuras, estilo, lenguaje) al fondo (contenido) para no mutilar ni distorsionar las ideas; tarea de cincel que revela la maestría del escritor y de la que depende el éxito de la misión social asignada al texto. En consecuencia, la forma manifiesta la poética del autor, su concepción teórica, su postura estética. Ahora bien, esas decisiones no son improvisadas ni imprevistas: son adoptadas a partir de la necesidad de generar algo original respecto de la tradición, porque la originalidad garantiza lecturas exitosas y perdurables. En definitiva, el autor elige la forma más adecuada para expresar su idea buscándola en el repertorio de opciones que le ofrece el sistema literario en el que funcionará su producción. De ahí que analizar la poética histórica favorezca la aproximación al sentido del texto.Esto es lo que nos proponemos respecto de El matadero y de Amalia. Al primero proponemos leerlo como novela histórica; por ello, podría ser incluido en el Ciclo novelístico de la Tiranía.La funcionalidad de la novela histórica se reafirma cuando se comparan las dos ediciones de Amalia (1851-1852 y 1855), texto que es transformado por su autor, deliberadamente, de novela política a novela histórica. La finalidad última de este trabajo es avanzar en la sistematización y valoración de la teoría literaria de los escritores de la Generación de 1837, en tanto pioneros de la construcción de una literatura argentina original.