Historia de una ausencia: La novela en la Mendoza del siglo XIX

MOLINA, HEBE BEATRIZ

Mendoza

Jornada; III Jornadas Nacionales Literatura de las Regiones Argentinas; 2010

Facultad de Filosofía y Letras-CELIM

            En el siglo de la novela, Mendoza aporta muy pocas publicaciones de autores mendocinos en imprentas locales; y sólo unos pocos extranjeros se animan a novelar a los pies orientales de los Andes. Esta escasez, mucho más llamativa si se la contrasta con la abundancia de producciones novelescas en Buenos Aires durante todo el siglo XIX, resulta significativa en un medio cultural donde la novela está inserta en el sistema literario como lectura. En otras palabras, los mendocinos leen novelas de autores argentinos y extranjeros; tienen, pues, un concepto de ese género. Se plantea entonces un problema: por qué casi no se escriben novelas en Mendoza, por qué no es un género literario preferido. Dado que una ausencia solo puede probarse mediante la constatación de la existencia de un vacío, las respuestas al dilema quedarán en el plano de las hipótesis, si bien se sustentarán en la teoría de los polisistemas. Trataremos especialmente cuatro variables: la circulación internacional de los productos literarios (para determinar qué modelos se instauran), el desarrollo de los medios de publicación, la valoración social de lo novelesco y la autoimagen de los escritores mendocinos. Conjeturamos que una de las causas más decisivas de este fenómeno es la subestimación que los propios intelectuales locales tienen de su capacidad de gestión literaria debido a su ubicación marginal respecto de los polos culturales de Buenos Aires y Santiago de Chile.