“La gesta sanmartiniana en las novelas escondidas de Vicente Fidel López”

MOLINA, HEBE BEATRIZ

Actas del IX Congreso Argentino de Hispanistas: “El Hispanismo ante el Bicentenario”; La Plata, 27-30 de abril de 2010

Asociación Argentina de Hspanistas - U. N. de La Plata

Lugar: La Plata; Año: 2012; p. 1 - 7

PONENCIA CORREGIDA, PUBLICADA DOS AÑOS DESPUÉS DEL CONGRESO. El corpus está integrado por “Capitán Vargas” (ca. 1846), inconclusa y todavía inédita, las dos versiones publicadas de La Loca de la Guardia (1882 y 1896) y la “parte literaria” de la Historia de la República Argentina (1883-1893). Las historias narradas en estos textos forman un continuum desde el período de preparación del cruce de los Andes hasta el triunfo de Maipú. Desde un enfoque narratológico, analizamos las funciones sintácticas y los roles actanciales del personaje José de San Martín, en medio de un triple conflicto político: realistas vs. insurgentes, chilenos vs. argentinos y carrerinos vs. ohiginistas, y de un conflicto sentimental: el triángulo amoroso Morgado-Pepita-Necochea. Observamos que la cualificación del novelista se va modificando disfóricamente ya que al atributo “genio militar” se le resta el de “estratega político”, porque San Martín no se subordina al gobierno de Buenos Aires; en tanto que crece la valoración positiva de Juan Gregorio de Las Heras. La confrontación entre el plano de la acción y el nivel discursivo del narrador permite además descifrar el reproche que el autor formula al prócer respecto a su no injerencia en la guerra civil argentina, mostrando a su vez la validez del postulado que indica que, en una novela histórica, la interpretación del pasado se realiza desde el presente biohistórico del autor.