Eberhard Rimann y su Legado a la Geología Argentina.

MARTINO, R. D.; ALBANESI. G.L.

Tucumán

Congreso; Primer Congreso Argentino de la Historia de la Geología; 2007

La estadiìa transitoria del Dr. Eberhard Rimann en la Argentina sugiere una narracioìn breve sobre su participacioìn en la historia de la geologiìa del paiìs; sin embargo, el singular legado de su trabajo requiere explicaciones que trascienden a su propia eìpoca. E. Rimann fue miembro del Instituto Mineraloìgico y Geoloìgico de la Universidad Nacional de Coìrdoba dirigido por G. Bodenbender, entre 1918 y 1919. En el verano de 1918, por invitacioìn del Presidente de la Academia Nacional de Ciencias, Dr. A. Doering, Rimann desarrolloì el levantamiento geoloìgico de la sierra Chica de Coìrdoba entre las localidades de Ongamira y Dolores, cubriendo unos 165 km2 a traveìs del cerro Uritorco y aìreas adyacentes, y tomando como base de operaciones la localidad de Capilla del Monte. Su trabajo publicado en el Boletiìn de la Academia de 1918 (Tomo XXIII), con el titulo “Estudio geoloìgico de la Sierra Chica”, representa una de las descripciones maìs detalladas realizadas a principios del siglo pasado, a escala 1:50.000. Esta publicacioìn de 74 pp. constituye una de las primeras cartografiìas con estilo y contenido de hoja geoloìgica del paiìs, incluyendo fotografiìas locales, cortes geoloìgicos y un mapa a color con la topografiìa, hidrografiìa, rasgos tectoìnicos y tipos litoloìgicos diferenciados. El autor destaca la ejecucioìn del trabajo sobre el terreno con medios rudimentarios, la carencia de datos topograìficos, la incorreccioìn de las coordenadas geograìficas disponibles y la escasez de antecedentes geoloìgicos. Estos hechos se reflejan en los contenidos de sus citas bibliograìficas, la mayoriìa referida a artiìculos en alemaìn y a publicaciones sobre la geografiìa y geologiìa general del territorio argentino en escalas menores, o reconocimientos locales como los proporcionados por A. Stelzner, L. Brackebusch y G. Bodenbender. Es notable el amplio conocimiento teoìrico que despliega Rimann, manifestado por ejemplo en la determinacioìn de las litologiìas de la comarca, con una demarcacioìn precisa de los contactos litoloìgicos y la incorporacioìn de conceptos y teìrminos que los autores argentinos emplearan posteriormente, tales como ortogneis, skarn y milonitas. El texto de Rimann revela, asimismo, una etapa de desarrollo del leìxico geoloìgico en lengua espanÞola, en la que auìn se acude recurrentemente a terminologiìa alemana para precisar el significado de sus descripciones, en una eìpoca en que el ingleìs no teniìa incidencia internacional. Luego de una descripcioìn detallada de la constitucioìn geoloìgica del terreno, que incluye la litologiìa, estratigrafiìa y tectoìnica, en el contexto del relieve actual y sobre su propia base topograìfica, el autor resume la interpretacioìn de la historia geoloìgica de la comarca, articulando los rasgos constitutivos maìs destacados. La sucesioìn estratigraìfica y de eventos geoloìgicos reconocidos por Rimann en el sector comprendido de la sierra Chica de Coìrdoba se mantienen vigentes en sus aspectos fundamentales. Tambieìn cabe destacar la precisioìn y belleza del mapa que es un ejemplo para todo estudioso de la geologiìa. La segunda y uìltima contribucioìn de este autor a la geologiìa de la Argentina, publicada en el Boletiìn de la Academia (Tomo XXXI, 1931), refiere a un nuevo mineral, la Bodenbenderita, procedente de pegmatitas en el aìrea del cerro Uritorco, que representa una variedad de granate de manganeso. E. Rimann nacioì en la ciudad sajona de Dresden, Alemania, en 1882. Al teìrmino de sus trabajos en la Argentina, donde en 1922 fue nombrado acadeìmico correspondiente de la Academia Nacional de Ciencias en Coìrdoba, se establecioì como profesor de la Universidad Tecnoloìgica de Dresden, ciudad germana en la que murioì en 1944, como viìctima del bombardeo propiciado por los “aliados” a fines de la segunda guerra mundial. En la redaccioìn de sus textos, Rimann proporciona descripciones prolijas en una narrativa que mantiene el intereìs del lector. El contenido cientiìfico riguroso de sus obras es matizado con comentarios anecdoìticos sobre acontecimientos personales y sobre aspectos esteìticos de los paisajes observados, reflejando de este modo el estilo de una eìpoca, en la que surgiìan los pioneros de las ciencias geoloìgicas de la Argentina.