Introducción I. Literatura egipcia antigua: una aproximación al pensamiento y la sociedad

ZINGARELLI, ANDREA PAULA

Relatos del antiguo Egipto

Biblos

Lugar: Buenos Aires; Año: 2017; p. 13 - 33

Los antiguos egipcios usaban la expresión palabras bellas (medwt neferet) para referirse a narraciones escritas que tenían un sentido estético. Por su parte, los estudiosos del Egipto antiguo han entendido de modo muy amplio el término literatura, englobando textos de estilos y géneros diversos, tales como un himno, un panegírico real y un cuento, entre muchos otros. En este libro hemos seleccionado aquellos relatos que podrían comprenderse en lo literario desde un sentido más restringido, dado que contienen elementos ficcionales. ¿Por qué abocarnos a este tipo de textos literarios? De algún modo porque entendemos que este tipo de ?literatura? expresa las potencialidades y límites de su tiempo, y por ello permite introducirnos en la imaginación, los valores y las miradas que de su sociedad tenían los antiguos egipcios. En general, los relatos literarios, a diferencia de los textos administrativos o los exclusivamente religiosos, expresan una cierta subjetividad y se permiten ciertas licencias dada la ficción que los caracteriza.