IIBICRIT 20447
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES BIBLIOGRAFICAS Y CRITICA TEXTUAL
Unidad Ejecutora - UE
capítulos de libros
Título:
Consideraciones teóricas en torno a la textualidad medieval
Autor/es:
SOLER BISTUÉ, MAXIMILIANO AUGUSTO
Libro:
Diálogos Culturales
Editorial:
Editorial de la Universidad de La Plata
Referencias:
Lugar: La Plata; Año: 2009; p. 481 - 491
Resumen:
En el abordaje del manuscrito 431 de la Biblioteca Nacional de Madrid encontramos un pasaje del derecho consuetudinario de tradición oral al derecho de costumbres escrito cuyas primeras formulaciones son la fuente de este códice, un particular fenómeno de traducción de un registro a otro. Este pasaje se ve motivado por la reacción del estamento nobiliario al proyecto jurídico centralizador de la monarquía hacia fines del siglo XIII y la primera mitad del XIV. Asimismo, consideraremos el manuscrito 431 como una heterotopía discursiva, una propuesta discursiva dentro del movimiento de surgimiento de la prosa castellana en el siglo XII que implica en ese espacio textual una red de relaciones entre textos por momentos irreconciliables.
