La crónica particular de San Fernando: proceso de formación de un nuevo modelo cronístico

FUNES, LEONARDO

De la lettre à l’esprit des textes médiévaux espagnols: hommage à Michel Garcia

Éditions Le Manuscrit

Lugar: Lyon (Francia); Año: 2008; p. 215 - 242

En este artículo se analizan con detalle las distintas etapas compositivas de la llamada Crónica Particular de San Fernando. Luego de un examen del estado de la cuestión sobre la existencia misma de esta crónica y su relación con la historiografía alfonsí, se pasan revista a las siguientes etapas: el romanceamiento de los capítulos finales de la crónica latina De rebus Hispaniae de Rodrigo Ximénez de Rada, Arzobispo de Toledo, hecho evidentemente en el taller alfonsí, luego los relatos agregados posteriormente sobre la Cabalgada de Jerez y la por mí denominada Estoria Cabadelante, finalmente, el proceso de integración de las diversas partes en una sola forma textual que viene a inaugurar un nuevo tipo cronístico, la "crónica particular".