Puã Ka'aguy Tekoa Ysyrypygua Plantas Medicinales de la Aldea Ysyry

LEZCANO ACUÑA ROSSANA CELESTE; GONZALEZ MARÍA SOL; FIGUERAS ERWIN ALONSO; MARTÍNEZ EMILIANO DARÍO MANUEL

Del autor

Año: 2019 p. 80

978-987-86-3205-6

Este libro es producto de un proyecto realizado en la Aldea Ysyry, comunidad mbya guaraní de la localidad de Colonia Delicia, provincia de Misiones. A través del trabajo conjunto de un equipo interinstitucional e intercultural, se buscó contribuir a la puesta en valor del patrimonio natural y cultural asociado al uso medicinal de las plantas, y al fortalecimiento de la autoidentidad colectiva de los miembros de la comunidad. En el presente material se reúnen los resultados del trabajo. Se presentan 31 plantas medicinales de importancia para la aldea con el nombre en mbya, otros nombres y el nombre científico. Además, se describen los usos, las formas de preparación y de aplicación, y el sitio donde se encuentra, se nombran otros usos medicinales que poseen, y se realiza la descripción morfológica del vegetal. Por otro lado, se relata el exitoso ensayo de una propuesta pedagógica didáctica, la Enseñanza de la Ecología en el Patio de la Escuela (EEPE), realizada en las instituciones escolares de la aldea con el propósito de favorecer la inclusión de los conocimientos tradicionales asociados a las planta, a los contenidos curriculares. Por último, distintos índices del libro ofrecen múltiples criterios de búsqueda de las plantas medicinales descritas: mediante el nombre en guaraní, los ambientes en los que se encuentran, las enfermedades que curan, y su categorización en sistemas, respectivamente.