Texto y concordancias del Ordenamiento de Peñafiel de 1345

OLIVETTO, GEORGINA; FRADEJAS RUEDA, JOSÉ MANUEL

Hispanic Seminary of Medieval Studies

Lugar: New York; Año: 2016 p. 150

978-1-56954-155-5

Estudio documental, transcripción paleográfica según las normativas del HSMS y concordancias del texto del Ordenamiento dado a la villa de Peñafiel por don Juan Manuel en el año 1345. Este texto se presenta como una superación de la primera edición de Rivera Manescau (1926), única llevada a cabo sobre el documento original, posteriormente perdido, pero con numerosas lecturas erróneas. Las ediciones que le siguieron, de Giménez Soler (en el Apéndice documental de su biografía de Don Juan Manuel, 1932) y Kinkade (1996) no pudieron sino reproducir la versión de Rivera Manescau con algunas correcciones, aunque en el caso de Kinkade con una muy discutible y extensiva reconstrucción textual, sin el manuscrito a la vista. La recuperación del documento por parte de los autores, junto con sus cubiertas y sellos originales, representa así la primera edición moderna, revisada y completa, de este texto que viene a sumarse al corpus de textos legales en formato electrónico del HSMS.Por tratarse de una publicación en CD, solo puede ofrecerse el PDF de la Introducción, al menos hasta que se habilite su versión online en la web del HSMS.