Surdesarrollo - Producción de tecnología en países subdesarrollados

HERNÁN THOMAS

Centro Editor de América Latina

Lugar: Buenos Aires; Año: 1995 p. 150

950-25-2183-8

Se han escrito innumerables páginas acerca de cómo podría gestarse un proceso de desarrollo autosostenido en los países subdesarrollados, cómo debe ser el sistema de transferencia de tecnología, cómo formar una masa crítica de tecnólogos. Pero han sido escasos los estudios dedicados a describir los comportamientos tecnológicos locales. En el presente estudio intentaremos un abordaje al fenómeno de generación de tecnología en los países subdesarrollados desde una perspectiva histórica. Deseamos aclarar con esto que no se centrará la visión en una perspectiva económica, ni sociológica, sino que se realizará 'desde' la historia de la tecnología (aunque tampoco se trata de construir una historia de la tecnología). La perspectiva histórica posibilitará dar cuenta de la diversidad y complejidad del fenómeno. Tal vez, a falta de un término mejor, este accionar pueda denominarse metatecnología si algún nombre puede dársele al saber 'sobre' el logos técnico. Dada la amplitud de la temática, cabría esperar de este texto una diversidad de elementos. Sin embargo sólo podremos dar cuenta de algunos aspectos, dejando intencionalmente de lado otros, tal vez pertinentes, pero excesivos en cuanto a las limitaciones del presente estudio. A fin de precisar la perspectiva con que fue realizado parece prudente establecer algunas consideraciones a priori. En este sentido cabe aclarar que no sólo prestaremos atención a la actividad de generación y aplicación de innovaciones, sino, también, a la forma de utilización de tecnologías. Como se observará más adelante generación y utilización son instancias de implicancia mutua, problemáticamente escindibles a la hora de analizar el desarrollo tecnológico local. No debe esperarse que este estudio se limite a un seguimiento del desarrollo industrial. Si bien desarrollo industrial y desarrollo tecnológico están íntimamente relacionados en la modernidad, es obvio que éste no se reduce a aquél (aunque parte de la bibliografía actual así parece indicarlo). Tampoco se encontrará en estas páginas una historia de la tecnología argentina ni de los países subdesarrollados (en adelante PSD). Sólo se pretenderá observar ciertas diferencias en el proceso de desarrollo tecnológico entre estos países y los desarrollados (en adelante PD), proponer algunos conceptos descriptivos y establecer algunas hipótesis de explicación.