Tres islas. Reinvención de utopías en Holmberg, Bioy Casares y Aira

MARIANO GARCÍA

Buenos Aires

Congreso; Literatura/Crítica/Medios: Perspectivas 2003; 2003

Centro de Estudios en Literatura Argentina (CILA), UCA

Dentro del imaginario social de las literaturas más heteróclitas, el motivo de la isla utópica propone, a partir del lejano antecedente de Sir Thomas More, pasando por la ínsula Barataria de Cervantes o la no menos mítica Isla de las Mujeres de Ihara Saikaku, la posibilidad de describir una sociedad no contaminada por los usos y costumbres conocidos o la invención de un mundo ideal con leyes propias. Este dispositivo retórico, amplia espacialización del recurso que los formalistas rusos designaron como extrañamiento, permite según el caso señalar una crítica de carácter social o antropológico o bien crear reglas de juego para el funcionamiento idiosincrásico de una determinada forma de narrar. En la literatura argentina existen por lo menos tres novelas que hacen uso de este imaginativo tópico para desarrollar significaciones literarias diversas: Olimpio Pitango de Monalia, de Eduardo L. Holmberg; La invención de Morel, de Adolfo Bioy Casares; y La fuente, de César Aira. La intención de este trabajo será la de comentar las afinidades y divergencias en el tratamiento del “tópico utópico”, enmarcadas en la tradición más amplia de la literatura universal.