Dinámica de las glosas: del texto al margen, del margen al texto.

BORELLI MARCELA

Santa Fe

Jornada; Jornadas de edición crítica y traducción de textos medievales ¿Al filo de la traición?; 2019

Universidad del Litoral

En los márgenes de los códices que formaban parte de la biblioteca de Petrarca, quedó grabado el testimonio de su lectura en la forma de apostillas o glosas. Dicho testimonio nos permite reconstruir una dinámica de lectura que nos lleva de los márgenes al texto que está glosando, a otros textos que leyó Petrarca, así como a textos de su propia autoría e incluso a episodios autobiográficos, y nos permiten vislumbrar su proceso de lectura y asomarnos, de alguna manera, a la trastienda de la producción de sus propias obras.