Duas possibilidades da pesquisa jurídica empírica nos estudos migratórios: uso de bancos de dados e etnografia de documentos judiciais

GARCÍA, LILA

Sao Paulo

Congreso; 9 Encontro de Pesquisa Empirica em Direito; 2019

UFSP y otras universidades

Aproposta deste trabalho é apresentar algumas metodologias para uma pesquisaempírica desde a dimensão jurídica nos estudos de migrações. Trata-se de umaárea com pouco desarrolho: o olhar mesmo do Direito chegou última a os estudosde migrações e os advogados mesmos têm algumas limitações (maior preparaçãopara o litígio, poça preparação para pesquisar, a concepção limitada dodireito. etc.) para a pesquisa.  Então,estar frente a uma pesquisa jurídica apresenta para os profissionais do Direitoum grau pergunta: como pesquisar desde uma dimensão o perspectiva jurídica? Oque tipo de perguntas fazer (nos) que não sejam somente como aplicar o direito?Então,este trabalho revisa dos possíveis estratégias metodológicas: o uso de base dedados pública de causas judiciais e uma etnografia sobre documentos,particularmente expedientes judiciais. Estas duas estratégias (uma másquantitativa, a outra más qualitativa) foram usadas pela autora em diferentespesquisas relativas a lãs migrações e o Judiciário em Argentina; nesse sentidoeste trabalho é uma revisão que avalia possibilidades e desafios dessasestratégias. Um dos desafios é a construção dum universo total de causasjudiciais que seja confiável; outro é o que ganhamos e o que perdemos com a progressivainformatização de causas e a falta de contato direto com os expedientes.