Traigo guerra, traigo amor: el campo semántico de lo erótico en el discurso demagógico en Caballeros de Aristófanes

FRANCO, MARIANA

CABA

Congreso; IV Congreso Internacional de Letras: Transformaciones culturales. Debates de la teoría, la crítica y la lingüística en el Bicentenario; 2010

Departamento de Letras, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires

El contexto en el que Atenas estuvo sumergida durante el siglo V se caracterizó por la guerra y la democratización. Paulatinamente, ambos elementos fueron factores clave para el desarrollo de un nuevo tipo de políticos: los demagogos. Estos personajes se corporizan en la comedia ática principalmente bajo la figura de Cleón, quien se presenta como erastés toû dêmou (Eq. 732), como un amante, colocando al pueblo en la posición del objeto amado. Esta ponencia apunta a analizar este vocabulario erótico, presente en la obra, -sean obscenidades primarias, expresiones metafóricas o eufemismos, siguiendo a Henderson – que lejos de circunscribirse a este pasaje y a un uso puramente cómico, abunda en los agones entre los que Agorácrito y Cleón se disputan el favor de Dêmos, desplegando una serie de comentarios que muestran, según la óptica del poeta, cómo estos demagogos trataban al dêmos y este eros político del que dan muestras constantemente. Puesto que el teatro funcionaba como un “foro político” más, la obra busca generar un cambio de actitud por parte del dêmos, presente en las gradas, que, como un tercero, se ríe de los chistes obscenos, pero también con una mirada distante, puede dar lugar a una mirada crítica.