Redefiniciones de lo latinoamericano en el teatro argentino actual, hacia un más allá de la dictadura: la discusión Gambaro- Spregelburd

LUCAS RIMOLDI

Blacksburg, Virginia, EEUU

Congreso; VII International Conference/ Festival on Latin American Theatre Today; 2008

Virginia Tech University, EEUU

   Retomamos como punto de partida la polémica protagonizada en 2007 por los dramaturgos argentinos Griselda Gambaro y Rafael Spregelburd, difundida a través de las páginas de la revista Ñ, y que comenzamos a analizar en un trabajo anterior. Gambaro cristalizó en sus dichos una serie de tensiones más o menos subterráneas del campo teatral argentino vinculadas a diferencias generacionales pero también, aunque esto permanezca discursivamente implícito, al arrollador éxito obtenido por Spregelburd en el extranjero (su experiencia en Alemania es en este sentido paradigmática). Desde este contexto, proponemos en este caso algunas reflexiones en torno a las maneras en que la teatralidad de estos dos dramaturgos argentinos asumen, o no, una dimensión política. También analizamos su experiencia en el exterior, sobre todo en relación a la academia estadounidense, que suele demandar de estas textualidades una ilustración teatral-ideológica de lo que, con ironía, Spregelburd denomina ¨ejemplos concretos del horror¨.