Procesos migratorios y transformación de la racionalidad económica: los trabajadores rurales paraguayos en la industria de la construcción de la Ciudad de Buenos Aires?

ALVARO DEL ÁGUILA, DAROQUI, ALCIRA (COMP)

Jornada; X Jornadas de la Carrera de Sociología; 2013

Instituto Gino Germani, FSOC, UBA

El presente trabajo pretende analizar algunas dimensiones destacadas del proceso social por el cual muchos trabajadores rurales paraguayos migran hacia Buenos Aires para insertarse en la industria de la construcción como obreros asalariados. La particularidad del fenómeno radica en el hecho de que el proceso migratorio que realizan los sujetos da lugar, en forma paralela, a un proceso de proletarización al interior de la industria de la construcción argentina. A partir de esta situación, simultáneamente, el proceso migratorio suele acarrear tanto cambios a nivel de la vida social de los sujetos como transformaciones profundas en su racionalidad económica. Esto ocurre a partir de que los migrantes provenientes de ámbitos caracterizados por la primacía de relaciones no capitalistas de producción, se encuentran en Buenos Aires frente a una industria signada por la compra-venta de fuerza de trabajo en el mercado. Así, los trabajadores provenientes de economías orientadas a la subsistencia en Paraguay deben adaptar su visión del mundo al nuevo ámbito de producción, caracterizado por la explotación intensiva de la fuerza de trabajo con el objeto de obtener altas tasas de ganancia. A partir del trabajo de campo antropológico realizado en obras en construcción de la Ciudad de Buenos Aires, intentaremos demostrar que el nuevo contexto laboral trae aparejada la disputa por los significados del trabajo. A nuestro entender, ciertos conflictos derivan de la coexistencia de distintas racionalidades económicas al interior de una obra en construcción.