El Imperio Textuario. Variancias y Heterotopías de la era digital

JUAN JOSÉ MENDOZA

Santa Fe

Congreso; Coloquio "Literatura e imagen. Transgresiones y modernidades", IX JORNADAS NACIONALES DE LITERATURA COMPARADA; 2009

Asociación Argentina de Literatura Comparada / Facultad de Humanidades y Ciencias - UNL

Coloquio. Mesa Redonda junto a Raúl Antelo (Universidade Federal de Santa Catarina), Claudia Kozak (UBA-CONICET), Miguel Rosetti (UBA-CONICET). Nuestra contribución se propone el examen teórico del particular problema de las "variantes textuales" en la época de la edición digital. En ese sentido se procura establecer un vínculo asociativo entre la noción de "variante" aplicada a la historia crítica de la filología y la ecdótica (Cerquiglini, 1989) en consonancia con la generación y mutación de contenidos en los sistemas de redes actuales. En ese sentido se procuran formular, en estricta relación con un recorte arbitrado para los fines específicos e introductorios del presente trabajo y con vistas a la construcción de una herramienta teórica de lectura de corpus digitales, las nociones de «variancia canónica», «diferencias situadas», «heterarquías» y «heterotopías» deslocalizadas. El ensayo significó un señalamiento inicial de este problema y el señalamiento de alguno de los posibles pasos a seguir para la elaboración teórica de esta perspectiva crítico-filológica a menudo no demasiado considerada.