Inspiraciones furiosamente cronometradas: los paratextos en Inferno de Reinaldo Arenas

BARBEIRA, CANDELARIA

Mar del Plata

Congreso; Congreso Nacional El huso de la palabra. Mar del Plata, 18 y 19 de mayo 2017.; 2017

El trabajo se propone analizar el sistema paratextual de Inferno (2001, Barcelona: Lumen), tomo que reúne la poesía completa del escritor cubano Reinaldo Arenas (1943-1990). En las dedicatorias, prólogos, notas y fechas que acompañan los poemas reunidos, el volumen alega y remarca un carácter testimonial. ?Los textos de este libro son inspiraciones furiosamente cronometradas de alguien que ha vivido bajo sucesivos envilecimientos? (2001: 177), se afirma en el prólogo que acompaña uno de los poemarios incluidos, firmado con el nombre del autor. La idea de una ?inspiración? de los poemas en la experiencia personal, la ?furia?, como denuncia de los hechos vividos, y el carácter ?cronométrico? del minucioso fechado de los poemas que establece un correlato histórico, se ve coronada con la proclamación explícita del carácter testimonial de los textos: ?He sido testigo de todos esos espantos y ellos han propiciado estos poemas? (2001: 177). Aludiendo con insistencia a la experiencia como fundamento de los poemas, el autor plantea una coyuntura entre lo histórico, lo político y lo poético con reminiscencias de carácter romántico, cuyo vértice se fundaría en el cariz autobiográfico de la escritura. Esta lectura, común a la obra del escritor cubano, es la que se busca revisar en la ponencia.